From beginning to end DVD Do Começo ao Fim

DVD. In FROM BEGINNING TO END (= the film Do Começo ao Fim) is the subject the very close (and later on, when the boys are adults, incestuous and forbidden) relationship between two Brazilian (half-) brothers; their parents are worried about the too close and homo-erotic behaviour of the boys. We follow the brothers from 1986 till 2008, when Francisco is 25 and Thomas 20 years old.

Die ungewöhnliche Liebesgeschichte der Halbbrüder Francisco und Thomas. Angesiedelt in Rio de Janeiro, Buenos Aires & Moskau, erzählt FROM BEGINNING TO END die Geschichte ihrer Kindheit im Umfeld ihrer liebevollen Familie und über ihr Erwachsenwerden, währenddessen sich Francisco und Thomas immer mehr ihrer verbotenen Zuneigung zueinander bewußt werden.

Von klein auf waren die beiden Halbbrüder Francisco und Tomás unzertrennlich, haben miteinander gerauft, wilde Badezimmerschlachten veranstaltet und sich in den Schlaf gestreichelt – zur großen Rührung ihrer Mutter, die das Verhältnis der beiden ganz auf sich fixierten Sprößlinge wohlwollend, aber auch mit leise wachsender Beunruhigung beobachtete.
Inzwischen zu athletischen Mitzwanzigern herangewachsen (Ford-Model João Gabriel Vasconcellos und Rafael Cardoso) können die zwei noch immer nicht voneinander lassen und teilen Wohnung und Bett. Doch als Tomás als Profischwimmer für das Olympiateam für drei Jahre in Russland trainieren soll, wird ihr inniges Verhältnis zum ersten Mal vor die Probe gestellt.

Mit atemberaubender Direktheit erzählt der brasilianische Regisseur Aluisio Abranches die Geschichte einer außergewöhnlichen Bruderliebe unter dem Zuckerhut. Dabei gelingt es ihm, das kontrovers-erotische Thema in so überzeugenden Bildern einzufangen, dass allein der Filmtrailer schon ein Millionenpublikum gefunden hat.

Movie director: Aluizio Abranches | Film title: Do Começo ao Fim - DVD FROM BEGINNING TO END | Actors: Júlia Lemmertz - Fábio Assunção - Jean Pierre Noher - Louise Cardoso - Lucas Cotrim - Gabriel Kaufmann - Rafael Cardoso - João Gabriel | Spanish spoken | DUTCH subtitled